Anchor - Novo Amor

DAY-8
听到这首歌,有种心灵被净化的感觉
闭上眼睛,想象一下,仿佛去到了冰岛

歌词来着网易云音乐
中文歌词翻译的太美了
想要分享出来给大家一起欣赏。

【Took the breath from my open mouth,
你从我微张的嘴里带走我的呼吸,
Never known how it broke me down,
却从不知这会击溃我柔软的心,
I went in circles somewhere else,
我在某处徘徊游走,
Shook the best when you love was home,
当你让我的爱情有所归宿我的心也为之撼动,
Storing up on your summer glow,
我把你如同夏日辉光之暖尽数留存,
you went in search of someone else,
你众里寻他千百度,
And I hear your ship is comin’ in,
我听到你泛滥的情绪如同一艘驶来的小船,
Your tears a sea for me to swim,
你泪流成河淹没了我,
And I hear a storm is comin’ in,
我仿佛听到了呼啸的风暴它正席卷而来,
My dear is it all we’ve ever been?
我亲爱的我们曾经的美好已不再吗,
Caught the air in your woven mouth,
从你紧闭的嘴里捕捉一丝一毫的空气,
Leave it all I’ll be heaving how you went,
放下一切我要去往有你的地方,
In search of someone else,
众里寻他千百度,
Taught the hand that taut the bride,
紧握伊人之手多想让你做我美丽的新娘,
Both our eyes lock to the tide,
我们的双眸紧锁于渐涨的潮水,
We went in circles somewhere else,
我在某处徘徊游走,
And I hear your ship is comin’ in,
我听到你泛滥的情绪如同一艘驶来的小船,
Your tears a sea for me to swim,
你泪流成河淹没了我,
And I hear a storm is comin’ in,
我仿佛听到了呼啸的风暴,
My dear is it all we’ve ever been?
我亲爱的我们曾经的美好已不再吗,
Anchor up to me, love.
爱情之锚将我紧栓,
Anchor up to me, love.
爱情之锚将我紧栓,
Anchor up to me, love.
爱情之锚将我紧栓,
Anchor up to me, love.
爱情之锚将我紧栓,
Anchor up to me, love.
爱情之锚将我紧栓,
oh oh. oh oh. 】

评论
© 鱼鱼鱼鱼鱼瑜y | Powered by LOFTER